11.5.11

heterônimo russo :)

durante uma aula de música:

"so, can someone tell me the name of the russian composer we talked about last class?"

uma aluna levanta a mão: "i know, i know! it's KOVSKY!!"
outra: "tchai!"
e a melhor: "kokóvsky"....

rs!

talvez a pronúncia do nome "TCHAIKOVSKY" seja um pouco difícil para crianças de 5 anos.
mas elas já conhecem sua música.

como eles dizem, a música do vídeo abaixo é "the nut that's been cracked"....

:)

2 comentários:

  1. OOOi Lauraa *-*

    lá vou eu aqui de novo :)
    sou brasileira e não desisto nunca õ/ rs.
    gosto do seus posts apesar de achar que nem sempre estou entendendo :s rsrs.

    follow me @jeecaastroo :)

    tenha um bom dia! *-*

    beijos

    ResponderExcluir
  2. rsrsrs... eu também conheço a música e não saberia pronunciar rs

    Quando eu vou dormir , gosto de ouvir a rádio cultura (103.3)rs e um dia tocou essa música!

    :) Beijos!

    ResponderExcluir